Překlad "nech si ho" v Bulharština


Jak používat "nech si ho" ve větách:

Ne, jestli chceš, nech si ho.
Не, ако ти харесва, запази го.
Elleno, jestli je na tebe hodný, nech si ho.
Ей, Елън, пази го, докато още е добър човек.
To je od tebe hezké, beruško, ale nech si ho pro štěstí, ano?
Това е хубаво, миличко, но си го задръж за късмет.
Nech si ho, než ti to budu moct všechno vysvětlit.
Задръж го, докато не получа възможност да ти обясня.
Nech si ho tam, blízko svému srdci.
Дръж го там, близо до сърцето си.
Hej, člověče, nech si ho v kalhotách!
Ей момче, дръж си го в панталона!
Nech si ho, schovej ho, znič ho, cokoli, na tom nezáleží.
Задръж го, скрий го, унищожи го, каквото и да е.
Podívej, jestli je to kvůli majetku, nech si ho, já ho nechci.
Ако искаш имуществото, задръж го, не го искам.
Ten koberec na schodech. Nech si ho opravit, jinak...
Килима на стълбите, казах ти да го оправиш.
Jakmile na to bude tvoje tělo připravený - nech si ho narůst.
В секундата, в която тялото ти е готово... си пусни.
A ať už se stane cokoli, nech si ho jako dárek.
Без значение какво ще стане, искам да остане за теб.
Připrav si oběd doma a nech si ho ve skříňce.
Приготви си обяд. Дръж го в шкафчето си.
Ne, nech si ho, kdyby náhodou.
Не, задръж го, само в случай.
Nech si ho, ať se o něm dozvědí i ostatní.
Вземи го. Нека и другите го прочетат.
Nech si ho, já už ho nechci zpátky.
Задръж я. Вече не я искам.
Nereaguj, prosím, ihned po přečtení, ale nech si ho uležet v hlavě.
Моля те, не прибързвай, а помисли върху това.
Nech si ho tu, než se ti udělá líp.
Дръж я там, докато се почувстваш по-добре.
Nech si ho na speciální příležitost, jako třeba... když povýšíš.
Отвори го на специален повод. Може би, когато станеш партньор.
Nech si ho, stějně je prázdný, Borate.
И без това вече не пали, "Борат".
To je v pořádku Douglasi, nech si ho.
Всичко е наред, Дъглас, задръж ги.
Ať už je tvůj plán jakýkoliv, nech si ho pro nějakou naivnější oběť.
Какъвто и да е последният ти план, запази го за по-наивна жертва.
Až budeš mít příště jeden z těch svých skvělých nápadů, nech si ho pro sebe.
Друг път като имаш идея, задръж я за себе си.
0.48831582069397s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?